That's strange, I haven't really used Sapien.
Your 1060 should quite easily run Sapien, it might be Windows 10 or something.
Try joining the discord server and go to help and ask, people are always online there and a fair few of them use Sapien and other Halo 2 tools a lot.
Sorry.